I have been doing some work lately for a couple of screen printing/vinyl businesses. One of the hardest things is matching fonts to certain designs. I use Corel Paint Shop Pro X for any graphics I create. It has most of the tools needed and is capable of doing some basic Vector graphics with Fonts. One of the programs I found that I have used to help me match fonts is FastFontPreview by Lanmisoft. I have included a screen shot so you can see what I am talking about. It gives you a preview of all your fonts and you can customize the text.

fastfontpreview1

A few websites I found to download fonts are http://www.fontspace.com and http://www.creamundo.com.